Karnawałowy Bal z Bałwankami

Karnawał to wspaniała okazja do sąsiedzkiego spotkania, integracji tych małych i tych większych mieszkańców naszego miasta, bez względu na język, jakim mówią. Podczas wspólnej zabawy wszyscy na pewno się dogadają! Spółdzielnia Mieszkaniowa im. J.I. Kraszewskiego oraz Sopockie Domy Sąsiedzkie zapraszają więc w piątek, 20 stycznia, na „Bal z Bałwankami”.

Będą energetyczne animacje dla dzieci w wykonaniu Teatru Gargulec, na uczestników czekają tańce, swawole i hulanki, konkursy, zgadywanki i moc atrakcji. 

Będzie także okazja do sąsiedzkiego spotkania przy słodkim bufecie i rozgrzewających napojach. Start o godz. 16.30, ul. Kraszewskiego 31, budynek Spółdzielni Mieszkaniowej. Zabawa bezpłatna dla mieszkańców Sopotu, proponujemy zabrać sąsiadów!

Działanie realizowane na mocy partnerstwa pomiędzy UNICEF a Gminą Miasta Sopotu, sfinansowane z Funduszu Narodów Zjednoczonych na rzecz Dzieci.

 

***

Бал зі сніговиками

Карнавал – це чудова нагода для сусідської зустрічі, об’єднання малих і великих жителів нашого міста, незалежно від мови, якою вони спілкуються. Коли ви граєте разом, всі обов'язково порозуміються! Житловий кооператив ім. Я.І.Крашевського та Сопотські Сусідські Будинкизапрошують у п’ятницю, 20 січня, на «Бал зі сніговиками».

Для дітей будуть енергійні анімації у виконанні театру «Гаргулець», на учасників чекають танці, веселощі та забави, конкурси, вгадування та безліч атракціонів.

Також буде нагода для сусідських зустрічей за солодким фуршетом та зігріваючими напоями. Початок о 16.30, вул. Крашевського 31, будинок житлового кооперативу.

Безкоштовна розвага для жителів Сопота, пропонуємо взяти з собою сусідів!

Акція проводиться в рамках партнерства між ЮНІСЕФ і муніципалітетом міста Сопот, фінансується Дитячим фондом ООН.